Překlad "ses od" v Srbština


Jak používat "ses od" ve větách:

Víš, měla by ses od něj držet co nejdál.
Trebala bi da ga se kloniš, znaš.
Mohl by ses od něj něco naučit.
Mogao bi nešto da nauèiš od njega.
Vím jen, že chci, aby ses od toho svinstva držela co nejdál.
Jedino èega sam svestan je da te želim što dalje od ovog haosa.
Měla by ses od něj držet dál.
Мислим да би требало да га се клониш.
Myslíš, že ses od základů změnil za těch pár dní, co ji znáš?
Iskreno misliš da si se promijenio u u ovih nekoliko dana koliko se poznajete?
Nedozvěděla ses od něj, proč to udělal?
Nije ti rekao šta bi to moglo da znaèi?
Kdyby ses od jezera Lachrymose odstěhovala, možná by ti to pomohlo.
Možda ti bude bolje makneš li se od jezera Lahrimoze.
Chci, aby ses od ní držel dál.
Želim da joj se ne približavaš.
Pak bych byl rád, aby ses od nás odstěhoval, až tohle skončí.
Onda, tako mi Bog pomogao, kada se ovo završi, naði sebi drugo mesto za život.
Chci, aby ses od mého syna držela dál.
Želim te izvan života svog sina.
Chci, aby ses od něj držel dál.
Želim da se držiš dalje od njega.
Nenechala ses od těch potvor rozhodit, že ne?
Nisi im valjda dopustila da te izlude?
Jestli ti na té ženě vážně záleží, měl by ses od ní držet co nejdál.
Ako ti je zbilja stalo do te žene, otiæi æeš što dalje od nje.
Co kdyby ses od mojí holky držel radši dál?
Kako bi bilo da se kloniš moje devojke?
Doslechla ses od Beckmanové něco o něčem?
A ti? Jesi se èula sa Bekman, u vezi... neèega?
Něco by ses od něj mohl naučit.
A ti bi mogao da nauèiš nešto od njega.
Myslím, že by ses od nich mohl něco naučit.
Mislim da stvarno možeš izvuæi pouku iz toga.
Možná by ses od něj mela držet dál, než je Santa Monica.
Pa možda bi trebalo da odeš dalje _BAR_od njega nego samo u Santa Moniku.
Vím, že jsem říkal, že se s ním nemůžeš vídat, ale nemyslím, že by ses od něj měla vzdalovat, protože ať půjdeš kamkoliv, tak tě najde.
Znam da sam ti govorio da ne petljaš sa njime, ali mislim da ne treba odmah da bežiš od njega. Gde god budeš otišla, on æete naæi.
Mohl by ses od tohoto večírku s nevhodným tématem na chvilku odtrhnout?
Da li bi mogao da se odvojiš malo od ove neprimerne žurke na par minuta?
Říkal jsem, aby ses od nich držel dál.
Rekao sam ti da ih se kloniš.
Chci, aby ses od nich držela dál.
Želim da ti ostaneš što dalje od ovoga.
Měl by ses od těch sraček držet dál.
Možda hoæeš da se kloniš tog sranja.
Jasone, neozval ses od doby, co jsem nechala skoro půlku těla ve výtahové šachtě.
Džejsone, nismo se čuli otkako sam ostavila skoro polovinu svog tela u otvoru za lift.
Měla by ses od Hannibala Lectera držet tak daleko, jak to půjde.
Predlažem da se držiš što dalje možeš od Hannibala Lectera.
Měl by ses od něj držet co nejdál.
Treba da pobegneš što dalje od njega.
Říkám jen, aby už ses od nikoho nenechával zastrašovat.
Želim samo reæi da ne dopustiš da te neko opet maltretira.
Měl by ses od něj poučit.
Treba da uèiš od ovog klinca!
Nechala ses od Sissy zmlátit za mý peníze.
Unajmila si Sissy mojim novcem da te povredi.
Dost ses od prvního setkání změnil.
Dosta si se promenio od kada sam te upoznala.
Už se nějakou dobu známe, takže ti jako kamarád říkám, aby ses od toho držel dál.
Znamo se dugo, pa ti prijateljski govorim, klonite se ovih sranja.
Ale zdá, že ona tě nechce, tak co kdyby ses od ní taky držel dál?
Ali zvuèi kao da te neželi, zašto se jednostavno ne držiš dalje od nje.
3.3440589904785s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?